Laus Strandby Nielsen è nato nel 1944, e si è laureato in Storia della Letteratura nel 1972.
Fino al 2004 ha insegnato a Copenhagen in una scuola universitaria per l’abilitazione all’insegnamento.
La sua prima raccolta di poesie è stata pubblicata nel 1970, le più recenti, Halvvejs gennem uendelig heden, nel 2021 e Idyller nel gennaio 2025.
La sua poesia è stata tradotta in italiano, turco, inglese, islandese, albanese, macedone, bulgaro, serbocroato, romeno e tedesco.
Nel 2013 ha ricevuto dalla Danish Arts Foundation una pensione onoraria a vita.

A metà dell’infinito